به این نقطه‏ی کوچک نگاه کنید
کد: 177201 تاریخ: 1388/11/08منبع: کتاب نقطه رنگ‌پریده آبی ـ كارل ساگانprint

به این نقطه‏ی کوچک نگاه کنید


به این نقطه کوچک نگاه کنید... این ذره‏غبار که در فضای بیکران در مقابل اشعه خورشید شناور است، جرمی کوچک و سرگردان و بیهوده نیست...

این نقطه، کره‏ی زمین است، با همه‏ی بزرگی‏اش، با همه‏ی زیبایی‏اش، و با همه‏ی قدیسان و گناهکاران و قهرمانان و شکست‏خوردگان و فرمانروایان و فرمانبران و صیادان و صیدشدگان و ثروتمندان و فقیران و آفرینندگان و ویران‏کنندگان و زیبایان و زشتان و خوبان و بدانش...

این نقطه، کره‏ی زمین است، با همه‏ی کوه‏ها و رودها و صحراها و اقیانوس‏هایش... که اینچنین، ذره‏ای است کوچک در مقابل عظمت جهان، و در مقابل عظمت جهان‏آفرین...

«إن ربکم اللّهُ الذی خلق السماوات و الارض فی ستة أیام ثم استوی علی العرش یدبِّرُ الأَمر»... «پروردگار شما آن خدايى است كه آسمان‏ها و زمين را در شش هنگام آفريد سپس بر عرش استيلا يافته، كار [آفرينش] را تدبير مى‏كند»...

«وسخَّر لکم اللیل و النهار و الشمس و القمر و النجوم مسخَّرَات بامره فی ذلک لآیات ٍ لقوم یعقلون»... «و شب و روز و خورشيد و ماه را براى شما رام گردانيد، و ستارگان به فرمان او مسخر شده‏اند، مسلماً در اين [امور] براى مردمى كه تعقل مى‏كنند نشانه‏هاست»...

«و ما خلقنا السّماوات و الأرض و ما بینهما لاعبین»... «و آسمان‌ها و زمین و آنچه را که میان آن دو است، به بازی نیافریده‌ایم»...

«افحسبتم انّما خلقناکم عبثاً و انّکم إلینا لاترجعون»... «آیا پنداشتید که شما را بیهوده آفریده‌ایم، و شما به سوی ما بازگردانیده نمی‌شوید؟!»...

«أحسب الناس أن یترکوا أن یقولوا آمنا و هم لایفتنون»... « آيا مردم پنداشتند كه تا گفتند ايمان آورديم رها مى‏شوند و مورد آزمايش قرار نمى‏گيرند؟»...

دوباره به این نقطه نگاه کنید... این ذره‏غبار که در فضای بیکران در مقابل اشعه خورشید شناور است، جرمی کوچک و سرگردان و بیهوده نیست... و ساکنان آن، خوب و بد، عبث آفریده نشده‏اند... و همه، فرمانبر و فرمانروا، روزی به سوی او باز می‏گردند...

باز هم به این نقطه نگاه کنید... شاید هیچ تصویری، بهتر از این٬ غرور ابلهانه و نابخردانه نوع بشر را در دنیای کوچکش به نمایش نگذارد...

ــــــــــــــــــــــــــ

توضیح:

این عکسی است که کاوشگر فضایی "ویجر یک" از فضای بیکران گرفته و ارسال کرده است. در این فضای لایتناهی، کره‏ی زمین، همان ذره‏ی کوچکی است که در داخل دایره آبی‏رنگ مشاهده می‏شود.

در این تصویر که از فاصله بیش از 6 میلیارد کیلومتری از ما گرفته شده است زمین تنها 12 صدم پیکسل اندازه دارد. این عکس شگفت،به وسیله‌ی یک دوربین با زاویه باریک 32 درجه و با استفاده از فیلترهای آبی، سبز و بنفش انداخته شده است.


Share :  Del.icio.us  Digg  Facebook  Newsvine  Reddit  Technorati



نظرات بینندگان

- عکس زیبا و تأمل‏برانگیزی است. امیدوارم کسانی که خود را بزرگ میبینند و می‏دانند، پی به کوچکی خود ببرند.

- احسنت بر شما. چه عکس زیبا و تأثیرگذاری بود. البته اگه این بشر پوست‏کلفت و چشم‏سفید عبرت بگیرد!

- الله اکبر، با این عکس قدرت خدا بیشتر معلوم میشه.

- این خانه ماست که اینقدر کوچک است، به اندازه ای که برای موجودات کوچکی مانند ما می تواند متصور باشد. راستی مولا فرمود که «تو خود را جرم کوچک مپندار که عالم اکبر در وجود تو نهفته است». ولی واقعا خیلی جای تأسف است که ما عالم اکبر را در خود نهفته داریم اما به دلیل خودبزرگ بینی و تکبر و غرور و نخوت نفی دیگران برای نیل به قدرت و زیر پانهادن همه ارزشها به خاطر رسیدن به منافع موقتی دنیا و حق مردم خوردن و هزار عصیان و طغیان و گناه و بزه خود را آنقدر کوچک می کنیم که این نقطه در فضای لایتناهی نیز شائسته ما نباشد آخر چرا ما باید اینقدر کوچک شویم برای بزرک شدن!!! راستی در این نقطه کوچک باید ببینیم که کشور و شهر و خانه ما جقدر کوچک است و آنگاه تصور کنیم که بعد از مرگ "شاید" فقط دو متر زمین به جسد خاکی ما اختصاص داده شود. پس ما هم میتوانیم بزرگ باشیم به اندازه تمام عالم و تمام این فضای لایتناهی به شرط عبودیت و تعبد و طاعت الهی و می توانیم بسیار کوچک و حقیر و بی ارزش باشیم ما این پتانسیل ها را داریم و مجموعه اضداد هستیم و ای کاش مواظب باشیم که حرکت ما صعودی باشد و نه نزولی ومبادا به حظیظ نابودی سقوط کنیم که این قابلیت را داریم و کافی است که به نفس اماره لبیک بگوییم.

- خدایا خودت می دانی که من چقدر حقیرم،پس به من بیاموز تا در مقابلت خاضع باشم... خدا حفظتون کنه. امیدوارم که در کارتون موفق باشید.


ایمیل:
نام:
پیام:
Englishالعربية
Françaisاردو
Españolفارسی
Русский中文
DeutschTürkçe
Azeri (cyr) Azeri (ltin)
Melayu Indonesia
বাংলা ABP sites
 آخرین عناوین

- اقامه نماز عید فطر به امامت رهبر معظم انقلاب

- دولت اسلامی باید مسئله حجاب را جدی بگیرد

- رهبر معظم انقلاب اسلامی سیل پاکستان را «فوری ترین» و فلسطین را مساله اصلی دنیای اسلام خواندند

- اقامه نماز عید فطر در قم

- ادعای کشیش جسور: با مسلمانان معامله کردم!

- SMS به مناسبت عيد سعيد فطر ـ 2

- جمعه 19 شهریور عيد سعید فطر است

- استهلال ماه شوال در قم

- بیانیه مهم مجمع جهانی اهل بیت(ع) درباره توطئه قرآن‏سوزی در آمریکا و اتحاد مسلمین

- دعای سیدالساجدین در وداع با ماه مبارک رمضان

- اعمال وداع با ماه مبارك رمضان

- هشدار آیت‏الله العظمی نوری همدانی درباره توهین به قرآن کریم

- احتمال حمله انتحاري در عيد فطر پاكستان

- 82 دفتر پاسخگويي به شبهات ديني در كشور فعال است


  نظرسنجی